Les mots hermaphrodites

26 janvier 2016

Saviez-vous que dans la langue française, il existe des mots dont le genre varie avec le nombre ? Il s’agit de trois mots : délices, orgues et amours. Ils sont au masculin au singulier et au féminin au pluriel, des mots hermaphrodites en quelque sorte.

Ainsi, on écrira :

« Admirez les charnelles délices du noble et vaillant corps musculeux,
Incitant à un terrible amour, enivrant et oublieux.
Notez bien, ô langoureux délice, que sous la toile tendue se cache un instrument
Qui a joué la partition de nombreuses amours, tel un orgue entêtant. »

Share Button

Un commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Visit Us On FacebookVisit Us On TwitterVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram